12ème Edition
du MIDSUMMER FESTIVAL
Au château d’Hardelot
Vivez l’expérience baroque !
"Au château d’Hardelot, l’été s’éveille au son de la musique baroque. Le Centre culturel de l’Entente cordiale avec ses salles historiques, ses jardins, sa salle d’exposition temporaire et son théâtre élisabéthain est devenu un lieu de création incontournable et indispensable pour faire vivre la culture franco-britannique.
Le théâtre élisabéthain accueille des artistes exceptionnels qui trouvent en cet espace tout en bois, unique en France, un écrin où les liens avec le public s’entremêlent tout en intimité. La musique et le théâtre investissent aussi les autres espaces du château ; jardins, cour, chapelle au son des balades musicales des « dimanches heureux », des « dîners baroques » ou encore des « Music & Cup of Tea ».
Lors de cette 12e édition, le Midsummer dévoilera de nouvelles facettes de la création et de l’expérience baroque, axe fort de ce festival, fruit d’un travail mené toute l’année au théâtre lors de résidences, tournages et productions... avec un final somptueux, Cupid and Death, de l’Ensemble Correspondance, dans une ambiance carnavalesque aux scènes allégoriques et comiques où se mêlent dieux, humains et animaux dans des intrigues improbables et burlesques !
Nous vous invitons à flâner dans cette nouvelle bulle artistique, à vous laisser porter hors du temps et vibrer au rythme de la musique et du théâtre dans un cadre multiple et enchanteur.
Bon festival à toutes et à tous !"
JEAN-CLAUDE LEROY
Président du Conseil départemental du Pas-de-Calais
"Au Midsummer festival, le chant triomphe dans l’apothéose des premières nuits d’été.
Il nous raconte le désir amoureux dans la virtuosité d’un air de Vivaldi, le souvenir d’un amant de Saint-Jean qu’on ne peut oublier, dans une chanson populaire d’autrefois.
Sous un ciel étoilé, la viole de gambe, côtoie la mélancolie et contraste avec le chant viril des marins de l’époque élisabéthaine. Le Midsummer festival est un foisonnement bigarré propre de l’univers baroque et s’égare jusque dans les contrées exotiques des contes des Mille et une nuits avant de faire halte dans une étrange auberge de la campagne anglaise où l’improbable et le possible coexistent dans un délicieux bric-à-brac où la mort et l’amour se retrouvent pour mieux nous perdre. "
Sébastien MAHIEUXE
Directeur artistique du Midsummer Festival
Calendrier des concerts
Jeudi 23 juin
20H30 | SPECTACLE
Stéphanie d’Oustrac | mezzo-soprano
Le Poème Harmonique
Vincent Dumestre | direction musicale
Marie Lambert le Bihan | mise en scène et lumières
Bruno Fatalot | costumes
MON AMANT DE SAINT-JEAN
quand la chanson française rencontre la musique ancienne
Vincent Dumestre nous propose un spectacle sensible où les plus belles pages du répertoire baroque côtoient de célèbres mélodies réalistes du XXe siècle tout comme les airs traditionnels. Et pour incarner cette riche palette, qui de mieux que Stéphanie d’Oustrac ? Icône baroque, tragédienne née, elle déploie ici tous ses talents d’interprète pour insuffler une nouvelle vie à ces airs d’autrefois, qu’ils soient issus du répertoire de la musique savante comme des tubes de la chanson populaire. Elle s’inscrit ainsi dans la lignée des grandes diseuses du siècle dernier…
“Il m'a suffi d'un seul baiser pour que mon cœur soit prisonnier !”
Coproduction : Le Poème Harmonique, Opéra de Rouen Normandie, Château d’Hardelot- Département du Pas-de-Calais dans le cadre du Midsummer Festival.
THEÂTRE ELISABETHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H45 SANS ENTRACTE
© Grégoire Bécu
Vendredi 24 Juin
20H | DÎNER BAROQUE
François Joubert-Caillet, viole de gambe
Sébastien Kochman & Nicolas Choquet, chefs cuisiniers
Au sein de l’installation éphémère posée près des murailles du château, musique et gastronomie se rencontrent pour cette soirée d’été. Après un dîner fait de surprises concoctées par les chefs Sébastien Kochman et Nicolas Choquet (Chef de l'Octopus à Lille), François Joubert-Caillet qui est aujourd’hui une figure incontournable de la viole de gambe, nous fait entendre pour attendre la nuit la plus courte de l’année.
PAVILLON EPHEMERE – COOL K’CAHUETE | TARIF C |
DURÉE : 2H AVEC REPAS (BOISSONS NON COMPRISES) ET CONCERT | SUR RESERVATION
Samedi 25 Juin
17H | MUSIC & CUP OF TEA
François Joubert-Caillet | viole de gambe
LE CHANT DE L’AUBE
La viole de gambe a connu de nombreuses heures de gloire entre le XVIe et le XVIIIe siècle : de l’Italie renaissante à l’Angleterre des périodes élisabéthaine et jacobéennes puis à la France des XVIIe et XVIIIe siècles, celle-ci a vu ses répertoires fleurir et son identité s’affirmer. Devenant l’un des instruments au son si proche de la voix, il en vint à symboliser l’expression humaine.
Si l’intimité de ce répertoire appelle l’introspection, sa virtuosité et son éclat invitent à l’intelligence du raisonnement et à un esprit agile et critique. Comme les vanités peintes et les écrits moralistes, la musique pour viole accompagne les Lumières naissantes dès le XVIIe siècle, les pièces de ces compositeurs formant le pendant musical des ouvrages de La Bruyère, Pascal, Rousseau, Diderot et bien d’autres…
JARDIN D’HIVER | TARIF B | DURÉE : 45MN SANS ENTRACTE
18H30 | OUVREZ VOS OREILLES !
Rencontre avec Julien Chauvin,
directeur musical du Concert de la Loge
CHAPELLE | GRATUIT | DURÉE : 30MN
20H30 | LYRIQUE
Adèle Charvet | mezzo-soprano
Eva Zaïcik | mezzo-soprano
Le Concert de la Loge
Julien Chauvin | violon & direction
Mezzos Triomphantes !
antonio vivaldi, airs et concertos pour violon
Les magnifiques voix d’Adèle Charvet et d’Eva Zaïcik nous entrainent sur les chemins de l’Italie baroque. Ce concert 100% Vivaldi sera l’occasion de confronter la théâtralité de la musique
instrumentale de Vivaldi avec la virtuosité de ses airs d’opéra. Cherchant toujours à renouveler les formes du concert et à retrouver la spontanéité qui prévalait au XVIIIe siècle, Julien Chauvin a imaginé pour l’occasion un programme original, alternant mouvements de concertos et chants lyriques.
THEÂTRE ELISABETHAIN | TARIF A | DURÉE : 1H45 AVEC ENTRACTE
Dimanche 26 Juin
Musiciens et comédiens investissent les jardins du château.
Chansons de marins de l’époque élisabéthaine résonnent avec les contes des Mille et une nuits revisités.
les dimanches heureux
14H30 & 16H30 | FLORENCE ET MOUSTAFA
Cie Midi Minuit
Avec Florence Janas & Moustafa Benaïbout
Guillaume Vincent | Mise en scène
Pierre-Guilhem Coste | Scénographie
Florence et Moustafa célèbre leurs noces dans les jardins du château. Alors qu’on mange des petits fours, qu’on porte des toasts, l’un et l’autre vont chacun nous raconter leurs histoires étonnantes et merveilleuses. Tour à tour conteurs, mais aussi chanteurs, magiciens, ils deviendront pour nous princesse, génie, vizir… Et tenteront de restituer toute la magie et la folie des Mille et Une Nuits.
JARDIN DU CHÂTEAU | GRATUIT
15H15 | LES CORSAIRES D’ELIZABETH
Quatuor A’dam
Olivier Rault | ténor
Louis-Pierre Patron | baryton
Ryan Veillet | ténor
Julien Guilloton | basse
François Joubert-Caillet | viole de gambe
François Joubert-Caillet et les chanteurs du Quatuor Adam nous embarquent dans un navire peuplé de corsaires dont la mission est de permettre à la reine Elizabeth Ière de dominer les océans. A bord de ces vaisseaux la musique prend une place étonnante. Les marins chantent hymnes et psaumes lors des offices religieux et entonnent des airs plus gaillards pour se
donner du courage.
JARDIN D’HIVER | GRATUIT (jauge limitée)
Vendredi 1er et Samedi 2 Juillet
18H30 | OUVREZ VOS OREILLES !
Rencontre avec Sébastien Daucé
CHAPELLE | GRATUIT | DURÉE : 30MN
20H30 | SPECTACLE
Ensemble Correspondances
Sébastien Daucé | orgue, virginal & direction
Perrine Devillers, Lieselot De Wilde, Yannis François, Nicholas Merryweather, Lucile Richardot,
Antonin Rondepierre | Solistes
Fiama Bennett, Soufiane Guerraoui | Comédiens
Josèphe Cottet, Béatrice Linon | violons
Mathilde Vialle | basse de viole
Etienne Floutier | violone en sol
Lucile Perret | flûte
Thibaut Roussel | théorbe
Angélique Mauillon | harpe
Arnaud De Pasquale | virginal
Christophe Gibbons et Matthew Locke | musique / Jos Houben et Emily Wilson | mise en scène / Oria Puppo | scénographie et costumes / Katherina Lindekens | Dramaturgie / Christophe Schaeffer | Lumières
CUPID AND DEATH
un masque de james shirley
Nés au XVIe siècle en Angleterre, les « masques », ou plutôt masks, avaient pour caractéristiques de mêler musique, chant, danse, théâtre, décors grandiloquents… au service d’un personnage de pouvoir dont on louait les qualités. Tous éléments qui plus tard allaient s’épanouir dans le geste baroque et qu’on retrouve dans les spectacles de cour français.
Cupid & Death, masque à cinq entrées, débute par une interversion : Cupidon lance ses flèches sur deux amants et les tue, tandis que la mort pique de pointes d’amour deux vieillards prêts au trépas. Le livret du dramaturge James Shirley adapté d’une fable d’Esope imagine les conséquences de ce que l’amour devenu mort et la mort muée en amour engendrerait : un chaos majuscule où les polarités s’inversent, où la nature devient folle et les ennemis se
découvrent amis…
Une déclinaison enlevée de l’amour mortifère que le duo de metteurs en scène Jos Houben et Emily Wilson, habitué des décalages et des jeux de corps et d’objets (La Princesse légère, 2017), renouvellera passionnément.
Production : Centre International de Créations Théâtrales, Athénée Théâtre Louis-Jouvet & Théâtre de Caen.
Coproduction : Opéra de Rouen Normandie, Théâtre impérial – Opéra de Compiègne, Opéra Royal – Château de Versailles Spectacles, Atelier Lyrique de Tourcoing, Ensemble Correspondances, Opéra de Rennes, Château d’Hardelot - Département du Pas-de-Calais/
Coréalisation : Athénée Théâtre Louis-Jouvet.
Avec le soutien en résidence de création de la vie brève – Théâtre de l’Aquarium.
L’Ensemble Correspondances remercie Vincent Meyer pour son soutien.
Avec le soutien du Centre national de la musique.
THEÂTRE ELISABETHAIN | TARIF A | DURÉE : 2H SANS ENTRACTE
Tarifs, accès, le lieu & contacts
Ouverture de l’accueil du mardi au dimanche
de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h.
Possibilité de se restaurer sur place.
RENSEIGNEMENTS ET BILLETTERIE
Sur place, à l’accueil du château (Maison du garde).
Château d’Hardelot
1, rue de la source – 62360 Condette – 03 21 21 73 65
Sur internet : www.chateau-hardelot.fr
TARIFS
TARIF A (soirées au théâtre élisabéthain)
Plein tarif : 17 € / Plein tarif Web : 15 €.
Tarif réduit : 5 € pour les moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans, bénéficiaires du RSA, demandeurs d’emploi (les tarifs réduits s’appliquent sur présentation du justificatif).
Tarif visibilité́ réduite niveau I : 5 €.
Tarif visibilité́ réduite niveau II : 3 €.
TARIF B (Music & Cup of Tea)
Plein tarif : 5 €.
Tarif réduit : 3 € pour les moins de 18 ans, étudiants de moins de 26 ans, bénéficiaires du RSA, demandeurs d’emploi (les tarifs réduits s’appliquent sur présentation du justificatif).
TARIF C (dîner et concert)
Tarif unique : 35 € (boissons non comprises).
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Ouverture des portes 45 min avant le spectacle. Les concerts commencent à l’heure précise. Aucune entrée n’est possible après le début du spectacle. Les photographies ainsi que les enregistrements audio et vidéo sont interdits.
La distribution artistique et les œuvres du programme ne sont pas contractuelles. Le Département du Pas-de-Calais se réserve le droit de les modifier sans que cela puisse entrainer le remboursement des billets.
© Pascal Brunet
LE CHÂTEAU D’HARDELOT
Une histoire, un projet
Alors que le château d’Hardelot subissait les affres du temps, le Département a fait le choix, à la fin des années 1990, d’investir dans la sauvegarde de ce patrimoine, en lien étroit avec la municipalité de Condette.
Depuis, le projet du Centre culturel de l’Entente cordiale s’est développé, en référence au traité diplomatique signé en 1904 entre la France et la Grande-Bretagne. L’enjeu : construire un site autour des relations franco-britanniques par le prisme de l’art, de la culture, du patrimoine.
Dès l’ouverture du château en 2009, cela s’est traduit par une programmation d’excellence, notamment celle du Midsummer Festival. Au fil du temps, les propositions se sont étoffées pour parvenir à une programmation tout au long de l’année.
Autre étape décisive, en 2014 : le château est réaménagé et retrouve un intérieur caractéristique du XIXe siècle. Les jardins anglais sont créés aux pieds des remparts. En 2016, le théâtre élisabéthain est inauguré ainsi qu’un espace d’expositions temporaires.
Aujourd’hui, le château d’Hardelot est situé à la lisière d’une réserve naturelle de 32 ha et ouvert à 360 degrés sur son environnement. Il s’articule autour de plusieurs espaces :
• Le manoir néo-gothique et son enceinte médiévale où prend place une exposition permanente autour des relations franco-britanniques et l’histoire du château,
• Le théâtre élisabéthain,
• L’espace d’expositions temporaires,
• Les jardins anglais,
• La maison du garde avec un accueil, une boutique, un salon de thé et un jardin d’hiver.
Ainsi, au cœur de l’Eurorégion, au service des habitants du Pas-de-Calais, le château d’Hardelot remplit la mission confiée par le Département : développer un lieu de culture et de découvertes, sur la Côte d’Opale, au bénéfice du plus grand nombre, pour participer à l’épanouissement de chacun.
Midsummer Festival
Château d’Hardelot
1 rue de la Source
62360 Condette
France
Tél. : +33 (0)3 21 21 73 65
www.chateau-hardelot.fr